|
梁雪梅 副教授,硕士生导师 首都师范大学博士学位 【主讲课程】 《俄语语法》《俄语视听说》《俄语电视新闻》 【研究领域】 语言学 |
【学术成果】
学术论文:
1.《世界·思维·语言问题探析》,载《中国俄语教学》2011年第1期
2.《试论克里普克的专名指称理论》,载《中国俄语教学》2009年第6期
3.《奎因和斯特劳森的“存在”与“共相”之争》,载《外语学刊》2009年第6期
4.《俄汉翻译中东西方语言哲学差异问题的分析》,载《中国俄语教学》,2001年第2期
5.《东西方思维方式与语言结构差异》,载《高校外语教学与研究》(第二辑),2001年
6.《中西方哲学观比较与分析》,载《思想政治课教学》,2000年
7.《翻译中的虚实转换,增失形象》,载《外语教学论文集》,世界图书出版公司,1999年
8.《俄汉思维文化差异与翻译略析》,载《全国青年俄语学术研讨会论文选编》,辽人民出版社》,1998年
研究项目:
《1935年梅兰芳访苏相关文献整理与研究》,国家社会科学基金艺术学重点项目,2022年,主要参加者。
获奖情况:
第七届全国多媒体课件大赛高教文科组优秀奖(2007)
首都师范大学优秀主讲教师称号(2007)
其他:
担任本科生低年级教学的语法15年,同时负责大学二年级学生的专业四级考试。两次取得了全班100%四级通过率的成绩;
担任本科生高年级精读课程5年;
辅导学生参加全国俄语大赛,多次取得比较好的成绩;
担任本科三个年级视听说课程1年,在2024年的俄语四级水平测试中,全班有6名学生获得了听力满分的好成绩;
担任研究生视听说课程12年,负责研究生的实践能力培养;
2006-2020年期间,担任俄语系教学主任,全面负责本科生教学工作14年,负责本科生留学国际交流,举办十余次学术会议,上百次学术讲座,举办5次大型俄语文艺汇演,指导十余界本科生和研究生就业。