您所在的位置:首页 - 师资队伍 - 日语

日语

毕晓燕.jpg

毕晓燕

讲师/硕士生导师

北京大学博士学位

【主讲课程】

基础日语3、日语语言学专题讨论、日语能力实训3

【研究领域】

日语语言学、汉日对比语言学、日语教育

【学术成果】

专著:

《关于现代日语形容词与名词组合的描写研究》,知识产权出版社,2013

《〈政治经济学批判日文版〉河上肇、宫川实译本考》,合著,辽宁人民出版社,2025

译著:

《现代日语词组学》,合译,北京大学出版社,2013

《中国語と中国語研究十五講》,合译,日本东方出版社,2021

教材:

《实用日语》中级下,参编,北京大学出版社,2012

《实用日语》高级上,参编,北京大学出版社,2012

《实用日语》高级下,参编,北京大学出版社,2012

《综合日语练习册》第一册修订版,副主编,北京大学出版社,2013

《综合日语学习手册》二,副主编,北京大学出版社,2023

《综合日语学习手册》三,副主编,北京大学出版社,2023

《综合日语学习手册》四,副主编,北京大学出版社,2024

学术论文:

1.感情形容詞連体修飾節に見られる人称制限についてーー被修飾名詞が感情主体である場合,高麗大学・北京日本学研究センター合同学術大会発表論文,2007

2.关于日语感情形容词作定语时的人称限制问题,日语研究6,商务印书馆,2008

3.感情形容詞による連体修飾に関して―感情形容詞と名詞との意味的関係を中心に―,日中言語研究と日本語教育第3号,好文出版,2010

4.「遠い/近い」と名詞との組み合わせ――「遠く/近く+ノ+名詞」との比較を通して,日中言語対照研究論集13,白帝社,2011

5.「N1ノ-A-N2」連語と「A-N1ノ-N2」連語との比較,対照言語学研究,海山文化研究所,2011

6.小议由「多い/少ない/ない」组成的三个词词组,首都外语论坛,2012

7.『乏しい』の連体修飾に関する一考察――連語論的角度から,外语学界,2013,

8.基于在线课程spoc模式的考核评价体系初探---以基础日语课程为例,首都外语论坛10,2020

研究项目:

首都师范大学博士科研启动基金项目,2011年,主持

首都师范大学本科教学建设与改革项目,2012年,主持

现代日语形容词语法语义互动机制的实证研究,2013年,参与,国家社会科学基金青年项目(13CYY091)

首都师范大学本科教学建设与改革项目,2015年,主持

汉日时制构造的比较研究,2016年,参与,教育部人文社会科学研究项目

(16YJA740029)

基础日语1在线课程建设,2017年,主持,首都师范大学本科教学建设与改革项目

基于在线课程spoc模式的考核评价体系初探---以《基础日语》课程为例,2018年,主持,首都师范大学校级教学改革研究(一般)项目

中级日语1在线课程建设,2019年,主持,首都师范大学本科教学建设与改革项目

《汉语与汉语研究十五讲》,2019年-2021年,参与,国家社科基金中华学术外译项目

以任务驱动为导向的线上线下混合教学模式在日语教学中的应用,2021年第二批,主持,省部级,教育部产学合作协同育人项目

北京市养老家政发展研究及建议,2021年,主持,市级,2021年首都高校师生“双百行动计划”

《共产党宣言》百年多语汉译与传播研究,2021年,参与,国家级,国家社会科学基金项目(21BYY198)

关于中级日语课程“日语+”个性化建设的思考,2022年,主持,校级,首都师范大学本科教学建设与改革项目

获奖情况:

2015-2016年度首都师范大学优秀主讲教师

2017-2018年度首都师范大学优秀主讲教师

2021年,首届全国高校日语电子课件大赛中获三等奖

2022年,第十二届“外教社杯”全国高校外语教学大赛华北东北赛区二等奖

2023年,讲述中国全国外语作文大赛初赛优秀指导教师