当前,生成式人工智能加速融入教育教学,外语教育的目标、内容、方法和评价方式正在发生深刻变化,外语教育学研究也面临新的课题与挑战。为进一步提升教师外语教育科学研究能力,推动科研与教学实践深度融合,9月11日,外国语学院举办外语教育科学研究工作坊。本次活动特邀华中科技大学二级教授、博士生导师徐锦芬作专题指导,学院骨干教师、研究生参与本次研讨。工作坊由外国语学院党委委员、科研副院长焦丹主持。
本次工作坊采用专题分享与个案研讨相结合的方式,聚焦外语教育、翻译教育领域科研难点开展靶向指导。会上,徐锦芬结合国家级课题申报、结项管理与论文修改的实践经验,系统讲解科研时间管理、课题申报对接国家战略需求、经费规范使用等实操要点。在学术规范与研究方法方面,她细致拆解问卷开发全流程,对摘要撰写、变量表述等论文写作细节作出规范指导,同时鼓励青年教师立足教学实践,开展具有现实价值的学术研究。
在一对一交流环节,徐锦芬针对多项在研课题逐一开展指导。她提出,相关研究应主动对接人工智能时代背景,更新理论分析框架,坚持外语研究“从实践中来,到实践中去”的理念,进一步提升研究的现实针对性和学术价值。
此次工作坊问题导向突出,内容务实深入,切实回应了教师在选题设计、方法选用、论文打磨、课题推进等方面的现实困惑。外国语学院将立足师范特色和外语教育研究基础,依托长期积累的外语教育研究土壤,以外语教育学学科建设为牵引,进一步加强外语教育领域科研交流,推动教师将学术研究与教育实践相结合,更好地服务新时代外语教育改革与基础教育高质量发展。