2025年11月14日至15日,由中国英汉语比较研究会外语教育学专业委员会、北京外国语大学中国外语与教育研究中心、外语教学与研究出版社等单位联合主办,浙江外国语学院承办的第三届外语教育学学术论坛顺利举行。来自海内外的高校教师、中小学教师、教研员和硕博研究生等共500余人线上线下参会。外国语学院组织英教系、英文系、MTI教育中心师生团队参会,学会常务理事、副院长焦丹教授受邀担任专题研讨点评人,做分论坛报告。 11月15日下午,焦丹教授在“外语教师素养与身份建构...
2025-11-15
2025年10月31日至11月2日,外国语学院英语教育系外语教师教育团队教师参加了由中国英汉语比较研究会外语教师教育与发展专业委员会主办,苏州大学外国语学院、上海外语教育出版社、外语教学与研究出版社联合承办的“第十一届全国外语教师教育与发展学术研讨会”。英语教育系的团队展示受特聘教授北京师范大学王蔷教授指导,由英语师范专业负责人康艳老师带队,参与展示的老师有崔琳琳、孙淼、戎晓燕、姜嘉兴、范厉杨。 此次团队展示题为:重构与赋能:“新时代卓越英语教师培养的体系重...
2025-11-02
2025北京文化论坛以“文化和科技融合发展”为主题,由中宣部和北京市委、北京市人民政府共同主办。2025年9月24日上午,由中国外文局指导、首都师范大学与当代中国与世界研究院联合承办的2025北京文化论坛“基于历史、文学、文化等多维视角拓展中外人文交流”专业沙龙在北京城市图书馆聚和厅成功举办。 首都师范大学党委常委、副校长王洛忠,中国外文局原副局长、中国翻译协会常务副会长黄友义,中国社会科学院学部委员、中国当代批评家、翻译家、作家、西班牙皇家学院外籍院士陈众...
2025-09-24
6月11日,外国语学院举行大阪世博会志愿者欢迎会,热烈祝贺6名同学圆满完成志愿服务任务。首都师范大学团委书记王洵、外国语学院党委书记刘营、党委副书记王亚楠、日语系主任刘健、英教系教学副主任康艳、校团委实践部于依鹭出席活动。会议由外国语学院研究生辅导员张祎主持。 会议伊始,王亚楠致欢迎辞,她高度赞扬志愿者们以专业能力和奉献精神展现了中国青年的风采,用实际行动诠释了“外院声音,世界听见”的深刻内涵,出色完成了使命。 六位志愿者动情回顾了服务期间的成长历程。他们用专业诠释使...
2025-06-13
2025年5月10日至11日,全国第三届认知翻译学专题论坛在我校顺利召开。论坛以“中外文明交流互鉴背景下的认知翻译学研究”为主题,由中国英汉语比较研究会认知翻译学专业委员会主办,首都师范大学外国语学院承办,外语教学与研究出版社、重庆市人文社会科学重点研究基地“外国语言学与外语教育研究中心”、Cognitive Linguistic Studies及《语言、翻译与认知》编辑部等协办。 学校党委常委、副校长韩继华,中国外文局原副局长、中国翻译协会常务副会长黄友义,中国英汉语...
2025-05-11
5月10日上午,由首都师范大学外国语学院刘文飞教授担任首席专家的国家社科基金重大项目“多卷本《俄国文学通史》”成果鉴定会在京召开。 出席本次成果鉴定会的鉴定专家组成员为中国社会科学院学部委员陈众议研究员、华东师范大学陈建华教授、浙江大学吴笛教授、南京师范大学张杰教授、北京大学凌建侯教授。 会议开幕式由首都师范大学社会科学处副处长李学文主持。首都师范大学党委常委、副校长王洛忠教授,外国语学院党委书记刘营致辞。 王洛忠指出,刘文飞教授带领团队...
2025-05-10
俄国的19世纪是一个具有鲜明特征的文化时代:正是在这一时代,作为一个群体的知识分子在俄国出现,他们关于俄国命运、关于自身使命等问题的思考,都具有重要的思想史意义。近日,我校燕京讲席教授刘文飞老师的全新译作《俄国思想史》在译林出版社出版。这是波兰历史学家安杰伊·瓦利茨基的著作首次引入中国学术界,对中国的斯拉夫学科研究具有重要意义。作者集中描写了一百多年间俄国思想的汹涌浪潮,以一己之力写尽俄国历史上的思想交锋与路径挣扎。正如华东师范大学历史学系教授刘擎所说:“历经半个世纪的时间洗礼,...
2024-12-15
11月23日,第三十六届韩素音国际翻译大赛颁奖典礼暨翻译促进人类文明交流座谈会在北京中国外文出版发行事业局举行。全国政协副主席、民进中央常务副主席朱永新作特别致辞,由民进中央宣传部部长毛梦溪代为宣读。全国政协常委、中国外文局局长、中国翻译协会会长杜占元,中国外文局原局长、中国翻译研究院院长周明伟,中国外文局副局长、当代中国与世界研究院院长于运全,中国外文局总编辑、中国翻译协会常务副会长兼秘书长、中国翻译研究院常务副院长高岸明等外文局领导和翻译界知名翻译家、工作者以及高校和获奖学生...
2024-11-23
5月30日,由外国语学院主办的“李玉民翻译艺术研讨会”在实验楼报告厅隆重举行。学校党委常委、副校长马力耕,党委常委、宣传部长黄延敏,离退休干部处处长董璐,社科处处长张增田,国际合作交流处处长韩梅,校友工作办公室主任白向宁,妇联常务副主席李灵,关工委常务副主任果勇,学校办公室副主任胡强出席活动。还有包括法国驻华大使馆、中国社会科学院、北京大学、人民文学出版社、新华社、中央电视台等在内的近20家单位,及外国语学院班子成员,法语系退休、在职教师等近百人参加研讨会。 外国语学院...
2024-05-30
5月18日-5月19日,“新时代翻译批评”第五届翻译批评学术研讨会在我校召开,来自80余所高校的200余名师生参会交流研讨。会议由中国英汉语比较研究会翻译史专业委员会主办,首都师范大学外国语学院承办,学校党委常委、副校长韩继华,浙江大学文科资深教授、博士生导师、国务院学位委员会第六届、第七届外国语言文学学科评议组召集人许钧,中国英汉语比较研究会副会长、中国英汉语比较研究会翻译史专业委员会会长、广西民族大学外国语学院院长张旭,主旨报告、主编论坛主讲专家及主持与谈专家,学校外国语学院...
2024-05-19