3月4日下午,外国语学院举办紫竹论坛第243期学术讲座,特邀罗选民教授作题为“大翻译、文化记忆与中国对外文化传播”的专题报告。罗选民为清华大学首批二级教授,曾任中国英汉语比较研究会会长、广西大学外国语学院院长,现任广西大学君武讲席教授。外国语学院、文学院教师及硕博研究生到场聆听,讲座由科研副院长焦丹主持。 讲座中,罗选民以“纪念莎士比亚和汤显祖逝世400周年”为切入点,提出应从“大翻译”视野审视中国文化“走出去”。他通过对威廉·莎士比亚与汤显祖的比较分析指出,经典之所以成...
2026-03-05
为深入贯彻落实习近平新时代中国特色社会主义思想,切实提升学生党支部书记履职本领,2月27日,外国语学院党委召开2025年度学生党支部书记述职暨工作交流会。学院党委书记刘营、党委副书记王亚楠、党务秘书邓绛、本研辅导员、行政助理及全体学生党支部书记、支部委员代表参加会议。会议由王亚楠主持。 9名学生党支部书记依次进行述职。围绕思想引领、政治功能与组织功能提升、支部规范化建设等重点内容,各党支部书记系统梳理了2025年度党支部建设成效与特色做法,深入查摆突出问题,有针对性地提出...
2026-03-02
1月26日,外国语学院在外语楼613会议室召开“聚焦时代挑战 推动战略转型”“十五五”规划研讨交流会,学院班子成员、学院学术委员会成员参会。会议由学院党委书记刘营主持。 首先,学院党委副书记、院长王宗琥作首都师范大学外国语学院“十五五”发展规划报告,系统总结了“十四五”时期学院在加强政治建设、优化学科布局、提升专业质量、推动科研创新、深化社会服务等方面取得的显著成效。立足新发展阶段,报告明确提出学院将坚持以立德树人为根本,深化学科专业一体化建设,确立以外国语言文学与中国语...
2026-01-27
1月24日,2025年度语言服务40人论坛在北方工业大学举办。论坛以“四中全会精神引领下的语言服务创新与高质量发展”为主题,聚集150多位来自国内外语言服务行业的领导、专家、学者和业界人士共同探讨语言服务与翻译教育的高质量发展,我校外国语学院师生代表参加了论坛。 语言服务40人论坛专家委员会通过一系列指标对院校进行评估,评选出包括首都师范大学在内的16家“语言服务教育特色院校”。入选的语言服务教育特色院校在语言服务领域具有一定影响力、科研成果和社会声誉,语言服务产教融合成...
2026-01-27
1月19日,中国法国工商会代表到访外国语学院。学院法语系主任朱轶青与中国法国工商会商务顾问刘海添在外语楼616会谈室开展座谈,围绕深化校企合作、共育法语复合型人才等议题深入交换意见。 座谈中,刘海添首先介绍了中国法国工商会的基本情况。该商会成立于1992年,是在民政部注册的非营利性机构,现有法企会员1700余家,作为中法经贸交流的重要平台,始终致力于促进中法两国经贸往来与合作。朱轶青对中国法国工商会代表的到访表示热烈欢迎,并简要介绍了外国语学院法语系的人才培养情况。她指出,此次...
2026-01-19
为适应新时代外语学科发展需求,进一步提升博士研究生培养质量,外国语学院于1月14日下午在外语楼613会议室召开博士研究生培养方案修订论证会。学院院长王宗琥、学术委员会主任委员傅光明及各学科方向博士生导师出席会议。会议由副院长焦丹主持。 焦丹就现行培养方案的实施情况、成效与存在问题作专题汇报。与会导师围绕课程体系设置、培养环节管理、学术活动要求等核心议题展开深入研讨。大家一致认为,新时代博士培养应突破单一“语言工具”或“学术生产”的传统定位,主动回应国家与时代需求,向“文明...
2026-01-16
为深入推进校企合作,精准挖掘小语种专业优质实习就业资源,拓宽毕业生就业渠道,1月14日,外国语学院赴北京奈亚信息技术有限公司开展访企拓岗专项活动。外国语学院党委副书记王亚楠、就业工作负责人王彬入、日语系教师黄博典参与此次活动;北京奈亚信息技术有限公司专项任务部经理杨青、督导员雒雨萱热情接待并陪同交流。 活动伊始,杨青和雒雨萱代表公司对外国语学院一行的到访表示热烈欢迎,并从发展历程、业务布局、员工激励机制及外语专业岗位招聘需求等方面,全面介绍了公司概况。王亚楠详细介绍了外国...
2026-01-15
1月15日,融合·赋能·创新——2026年外国语学院学科专业建设会在外语楼二层报告厅顺利召开。学院领导班子、全体教师、学生代表参会。大会由学院党委书记刘营和党委委员、教学副院长廖菡联合主持。 首先,清华大学学堂在线产品专家吴文汇作“智慧质变:AI智慧课程建设交流”主题讲座。他以教学全流程为脉络,聚焦课前备课增效、课中人机协同、课后辅学提质等关键内容,系统阐释了AI赋能外语课程建设的创新路径与实践方法。为推进学院教育数字化转型与智慧教学模式创新提供了切实可行的...
2026-01-15
为进一步深化翻译硕士专业学位(MTI)教育改革,夯实翻译博士专业学位点申报基础,系统总结办学经验,凝聚发展共识,1月14日下午,外国语学院召开翻译硕士专业教育中心专题座谈会。外国语学院院长王宗琥、大学英语教研部主任张秀峰、科研副院长兼MTI教育中心主任焦丹出席会议,MTI教育中心副主任隋忻、崔璨、各专业领域负责人、中心事务管理秘书及多位骨干任课教师参加研讨。会议由焦丹主持。 焦丹指出,随着MTI教育中心规模的扩大和专业方向的拓展,有必要对中心运行现状、机遇挑战与发展路径进...
2026-01-15
寒假来临之际,为进一步增进师生交流,精准掌握学生学习生活动态,切实解决学生实际困难,1月14日,“语你相伴”外国语学院“一站式”学生社区在外语楼623会议室召开寒假学生代表慰问座谈会。学院党委书记刘营、党委副书记王亚楠,全体辅导员及本、研各年级学生代表参加会议。会议由学生工作办公室主任周蕾主持。 座谈会上,学生代表踊跃发言,结合自身经历分享了本学期在校学习生活的感受,汇报了参与志愿服务、实习实践等活动的收获,并围绕学业发展规划、学院管理服务等方面提出意见建议。与会教师认...
2026-01-14